{"id":7626,"date":"2022-05-23T11:27:42","date_gmt":"2022-05-23T09:27:42","guid":{"rendered":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/?p=7626"},"modified":"2022-05-23T11:32:33","modified_gmt":"2022-05-23T09:32:33","slug":"amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022\/","title":{"rendered":"Amendments to the regulation on financial activities (Sovereign Order No. 9.259 of 12 May 2022)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Monaco \u2022 Banking &amp; Finance<\/strong><\/p>\n<p>Key contact:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-7152\" src=\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/PKsite-231x300.jpg\" alt=\"\" width=\"76\" height=\"99\" srcset=\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/PKsite-231x300.jpg 231w, https:\/\/gbmlf.miam.dev\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/PKsite.jpg 614w\" sizes=\"(max-width: 76px) 100vw, 76px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/equipe\/patricia-kemayou-mengue\/\">Patricia KEMAYOU MENGUE<\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/journaldemonaco.gouv.mc\/Journaux\/2022\/Journal-8591\/Ordonnance-Souveraine-n-9.259-du-12-mai-2022-portant-modification-de-l-Ordonnance-Souveraine-n-1.284-du-10-septembre-2007-portant-application-de-la-loi-n-1.338-du-7-septembre-2007-sur-les-activites-financieres-modifiee\">Sovereign Order No. 9.259 of 12th May 2022<\/a> (JDM No. 8591 of 20th May 2022) amends Sovereign Order No. 1.284 of 10th September 2007 implementing Law No. 1.338 of 7th September 2007 on financial activities.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Eighteen new articles are created, which transcribe the conditions of application of the provisions of Law No. 1.338 which were recently reformed by Law No. 1.515 of 23 December 2021.\u00a0<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><em><strong>Summary of the amendments made to Sovereign Order n\u00b0 1.284 :<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600;\">\u2014<\/span> <span style=\"color: #ff6600;\">Definition of financial activities<\/span> the exercise of which in Monaco requires authorisation from the CCAF <\/strong>(modernised wording in Art. 1 L. 1.338 &#8211; new section I bis and new Art. 2-1 SO n\u00b0 1.284):<\/p>\n<p><strong>1\u00b0) &#8220;Portfolio management activity on behalf of third parties&#8221;: <\/strong>the discretionary and individualised management of portfolios including one or more financial instruments under a mandate from a third party;<\/p>\n<p><strong>2\u00b0) &#8220;Management of mutual funds or other undertakings for collective investment under Monegasque law&#8221;:<\/strong> the management of one or more mutual funds or undertakings for collective investment under Monegasque law;<\/p>\n<p><strong>3\u00b0) &#8220;Activity of receiving and transmitting orders on behalf of third parties&#8221;: <\/strong>receiving and transmitting orders for financial instruments on behalf of a third party;<\/p>\n<p><strong>4\u00b0) &#8220;Advice and assistance activity&#8221;: <\/strong>providing personalised recommendations to a third party for the activities referred to in points 1\u00b0) to 3\u00b0) of Article 1 of LawNo. 1.338 of 7 September 2007, as amended, referred to above;<\/p>\n<p><strong>5\u00b0) &#8220;Activity of management of undertakings for collective investment governed by foreign law&#8221;: <\/strong>the fact of managing one or more undertakings for collective investment governed by foreign law.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600;\">\u2014<\/span> <\/strong><strong>Modalities of application of the <span style=\"color: #ff6600;\">stricter conflict of interest rules<\/span> for authorised companies <\/strong>(new art. 23-1 and 23-2 L. n\u00b0 1.338 &#8211; new art. 7-1 to 7-4 OS n\u00b0 1.284) ;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600;\">\u2014<\/span> Modalities of the obligation to <span style=\"color: #ff6600;\">record telephone conversations and electronic communications<\/span> of all services that authorised companies provide and all transactions that they carry out; <span style=\"color: #ff6600;\">list of relevant information<\/span> to be retained and <span style=\"color: #ff6600;\">duration of their retention<\/span> (5 years); modalities of <span style=\"color: #ff6600;\">access to information by the CCAF<\/span> to monitor compliance with the obligations <\/strong>(new Art. 23-2 L. n\u00b0 1.338 &#8211; new art. 12-1 to 12-4 OS n\u00b0 1.284 <em>which will come into force on the first day of the third month following the publication of OS No. 1.284 in the Journal de Monaco, i.e. on 1 August 2022<\/em>).<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600;\">\u2014<\/span> Rules of procedure concerning the <span style=\"color: #ff6600;\">CCAF&#8217;s investigations<\/span> and documentary and on-the-spot <span style=\"color: #ff6600;\">checks<\/span>, criteria of integrity and absence of conflicts of interest applicable to the <span style=\"color: #ff6600;\">members of the CCAF<\/span>, modalities of the <span style=\"color: #ff6600;\">CCAF&#8217;s meetings and deliberations<\/span> <\/strong>(new Articles 25-1 to 25-3, 28-1 to 28-5 of SO No. 1.284);<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600;\">\u2014 <\/span>Annual verification of the CCAF&#8217;s budgetary accounts: <span style=\"color: #ff6600;\">transmission of the closure of the accounts<\/span> to the Minister of State for examination by the Controller General of Expenditure <\/strong>(new Art. 11-4 Law No. 1.338, new Art. 26-1 SO No. 1.284).<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monaco \u2022 Banking &amp; Finance Key contact: Patricia KEMAYOU MENGUE Sovereign Order No. 9.259 of 12th May 2022 (JDM No. 8591 of 20th May 2022) amends Sovereign Order No. 1.284 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6798,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[35],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Amendments to the regulation on financial activities (Sovereign Order No. 9.259 of 12 May 2022) - Giaccardi &amp; Brezzo Avocats<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amendments to the regulation on financial activities (Sovereign Order No. 9.259 of 12 May 2022) - Giaccardi &amp; Brezzo Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Monaco \u2022 Banking &amp; Finance Key contact: Patricia KEMAYOU MENGUE Sovereign Order No. 9.259 of 12th May 2022 (JDM No. 8591 of 20th May 2022) amends Sovereign Order No. 1.284 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Giaccardi &amp; Brezzo Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-23T09:27:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-23T09:32:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FINANCIER.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anne Roberts\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anne Roberts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022\/\",\"name\":\"Amendments to the regulation on financial activities (Sovereign Order No. 9.259 of 12 May 2022) - Giaccardi &amp; Brezzo Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-23T09:27:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-23T09:32:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/#\/schema\/person\/d856c5680c3d12a48feaafc8d1eccccc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amendments to the regulation on financial activities (Sovereign Order No. 9.259 of 12 May 2022)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/\",\"name\":\"Giaccardi &amp; Brezzo Avocats\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/#\/schema\/person\/d856c5680c3d12a48feaafc8d1eccccc\",\"name\":\"Anne Roberts\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5aa03463dfa1479e91da9567a13f4ae2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5aa03463dfa1479e91da9567a13f4ae2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anne Roberts\"},\"url\":\"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/author\/argiaccardi-avocats-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amendments to the regulation on financial activities (Sovereign Order No. 9.259 of 12 May 2022) - Giaccardi &amp; Brezzo Avocats","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Amendments to the regulation on financial activities (Sovereign Order No. 9.259 of 12 May 2022) - Giaccardi &amp; Brezzo Avocats","og_description":"Monaco \u2022 Banking &amp; Finance Key contact: Patricia KEMAYOU MENGUE Sovereign Order No. 9.259 of 12th May 2022 (JDM No. 8591 of 20th May 2022) amends Sovereign Order No. 1.284 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022\/","og_site_name":"Giaccardi &amp; Brezzo Avocats","article_published_time":"2022-05-23T09:27:42+00:00","article_modified_time":"2022-05-23T09:32:33+00:00","og_image":[{"width":680,"height":440,"url":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FINANCIER.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anne Roberts","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anne Roberts","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022\/","url":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022\/","name":"Amendments to the regulation on financial activities (Sovereign Order No. 9.259 of 12 May 2022) - Giaccardi &amp; Brezzo Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/#website"},"datePublished":"2022-05-23T09:27:42+00:00","dateModified":"2022-05-23T09:32:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/#\/schema\/person\/d856c5680c3d12a48feaafc8d1eccccc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/amendment-to-the-regulation-on-financial-activities-sovereign-order-no-9-259-of-12-may-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amendments to the regulation on financial activities (Sovereign Order No. 9.259 of 12 May 2022)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/#website","url":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/","name":"Giaccardi &amp; Brezzo Avocats","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/#\/schema\/person\/d856c5680c3d12a48feaafc8d1eccccc","name":"Anne Roberts","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5aa03463dfa1479e91da9567a13f4ae2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5aa03463dfa1479e91da9567a13f4ae2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anne Roberts"},"url":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/author\/argiaccardi-avocats-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7626"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7626"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7634,"href":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7626\/revisions\/7634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbmlf.miam.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}